0
00:00:01,000 --> 00:00:04,000
Diundhuh Saka www.AllSubs.org

1
00:01:34,027 --> 00:01:36,996
Sawise nyusup beteng,
Guile ketemu awake madhep Zangief!!

2
00:01:37,097 --> 00:01:40,032
Breaking menyang rumah sakit kanggo
nyoba mateni Dorai kaping pindho!!!

3
00:01:40,133 --> 00:01:42,658
!!!pembunuh Cammy
ditantang dening Fei Long!

4
00:01:42,769 --> 00:01:44,703
Lan Ryu, saiki ing ngisor
kontrol cyberchip!!!

5
00:01:44,804 --> 00:01:46,999
!!! ora bisa krungu Ken
pleas kanggo mungkasi perang sing!

6
00:01:47,107 --> 00:01:49,041
Kabeh pejuang iki
saiki kejiret!!!

7
00:01:49,142 --> 00:01:52,407
!!! intrik jahat saka
Vega, pimpinan Shadowlaw!

8
00:02:11,397 --> 00:02:12,864
Game rampung!

9
00:02:34,020 --> 00:02:39,720
Sampeyan cukup kuwat, kancaku,
nanging perang iki dadi kanggo kula!

10
00:02:50,003 --> 00:02:52,403
Aku bakal remuk sampeyan!

11
00:03:15,395 --> 00:03:18,364
Sampeyan cukup apik nalika
nerangake daya mentah!

12
00:03:18,932 --> 00:03:23,028
Nanging sampeyan ora menang perang
karo kekuatan brute piyambak!

13
00:03:33,713 --> 00:03:35,044
Apa!!!??!!

14
00:04:05,345 --> 00:04:07,006
Uh-oh!

15
00:04:24,397 --> 00:04:26,092
Aku ing alangan!

16
00:04:51,758 --> 00:04:53,885
Sing mesthi
matèni sawetara wektu!

17
00:05:53,286 --> 00:05:54,617
Panah Spiral!

18
00:06:13,673 --> 00:06:16,107
Hmm, sampeyan ora setengah ala!

19
00:06:23,383 --> 00:06:27,285
Kanggo nyoba
mateni Guru Dorai!!!

20
00:06:27,387 --> 00:06:30,015
!!!Aku kudu nggawe sampeyan mbayar
rega paling aku bisa!

21
00:06:58,751 --> 00:07:01,720
Man Geki Shu!
Tendangan Serangan Tebih

22
00:07:08,961 --> 00:07:09,985
Shih-Fu!

23
00:07:10,530 --> 00:07:11,827
Metu dalan!

24
00:07:19,305 --> 00:07:20,704
sial!

25
00:07:29,015 --> 00:07:31,916
Tingkat respirasi mudhun.
Tingkat respirasi mudhun.

26
00:07:32,018 --> 00:07:35,010
Detak jantung mudhun.
Detak jantung mudhun.

27
00:07:40,359 --> 00:07:41,690
Shih-Fu...

28
00:07:44,397 --> 00:07:46,331
Sialan!!!!

29
00:08:23,369 --> 00:08:27,271
Kowe kok ora
mung rampungake aku?!

30
00:08:27,373 --> 00:08:31,935
Yen sampeyan terus berjuang, sampeyan
bisa mateni aku lan Shih-Fuku.

31
00:08:32,044 --> 00:08:34,012
Loro manuk karo siji watu!

32
00:08:35,348 --> 00:08:37,942
Aku duwe filosofi dhewe
babagan mateni!

33
00:08:39,352 --> 00:08:41,286
Banggaku ora bakal
izinkan aku mateni wong!!!

34
00:08:41,387 --> 00:08:43,287
!!!karo mung nglilani kang
topeng oksigen tiba!

35
00:08:43,389 --> 00:08:46,290
Yen aku arep mateni dheweke,
iku bakal ing syarat dhewe!

36
00:08:46,392 --> 00:08:49,293
Sawise aku ngalahake sampeyan,
mesthi!

37
00:08:49,395 --> 00:08:54,298
Kapercayan kasebut! Ayo ndeleng
mung carane apik tenan!

38
00:08:54,400 --> 00:08:57,369
Ayo dadi, pembunuh! Aku ora
nyekeli apa maneh saiki!

39
00:08:58,905 --> 00:09:00,668
Yen sampeyan malah nyoba
nahan apa-apa!!!

40
00:09:00,773 --> 00:09:02,707
!!!kowe mung bakal mati!

41
00:09:03,743 --> 00:09:05,233
Ooh, dheweke bisa ngomong!

42
00:09:05,344 --> 00:09:09,246
Pidato cilik sampeyan mung ngirim
hawa adhem munggah lan mudhun utomo!

43
00:09:15,688 --> 00:09:17,918
Rama Swarga...

44
00:09:18,024 --> 00:09:19,651
nyuwun pangapunten.

45
00:09:37,343 --> 00:09:40,574
sial! Ing tingkat iki !!!

46
00:09:40,680 --> 00:09:42,671
!!!Aku ora bakal tekan ngendi-endi!

47
00:09:56,395 --> 00:09:58,363
Bangun, Ryu!

48
00:10:04,737 --> 00:10:08,537
Delengen aku, sial!
Delengen sapa sing lagi gelut!

49
00:10:08,641 --> 00:10:10,973
Wong sing wis dadi kanca
wiwit sampeyan isih bocah!

50
00:10:18,317 --> 00:10:21,252
Aku lan kowe ora nglatih
dadi pencak silat!!!

51
00:10:21,354 --> 00:10:24,323
!!! mung supaya kita bisa mungkasi
munggah matèni saben liyane!

52
00:10:24,690 --> 00:10:27,659
Ryu, cepetan!
Bukak mripatmu!

53
00:10:29,695 --> 00:10:31,322
RYU!!!!!

54
00:10:39,372 --> 00:10:43,570
Dadi, Ken Masters. Akhire
sampeyan mutusake kanggo nglawan maneh.

55
00:10:43,676 --> 00:10:45,906
Banget!
Terusa lan perang karo dheweke!

56
00:10:46,012 --> 00:10:46,944
cokot aku!

57
00:10:47,046 --> 00:10:51,278
Sampeyan loro saingan karo siji
liyane supaya sampeyan BISA perang!

58
00:10:51,384 --> 00:10:53,978
Ora! Ora! Ora!

59
00:10:54,086 --> 00:10:56,577
Mbukak mata dhewe kanggo bebener!

60
00:10:56,689 --> 00:11:02,184
Lawan sing ngadeg
sadurunge sampeyan ora kanca!

61
00:11:03,362 --> 00:11:05,796
Dheweke mung
wong jenenge Ryu...

62
00:11:05,898 --> 00:11:08,298
... kang mung waé
iku kanggo nglawan sampeyan!

63
00:11:08,401 --> 00:11:12,303
Saiki gelut, Ryu! Lawan, Ken!

64
00:11:12,405 --> 00:11:14,930
Ngalahake mungsuh sing dadi
kepengin banget ngalahake sampeyan!

65
00:11:15,041 --> 00:11:18,374
Iku nasibmu!

66
00:11:55,314 --> 00:11:57,145
Dadi, padha duwe
kamera ndjogo!

67
00:11:57,249 --> 00:11:58,841
benteng iki
pertahanan nganti saiki!!!

68
00:11:58,951 --> 00:12:00,851
!!!Iooked liyane kaya padha
dirancang kanggo njaga kethek metu!

69
00:12:00,953 --> 00:12:03,854
Iku misale jek dadi
beda kene!

70
00:12:03,956 --> 00:12:06,823
Tegese kontrol
pusat kudu cedhak!

71
00:12:09,962 --> 00:12:13,864
Guile, sampeyan maca aku?!
Hey! Kowe maca aku?!

72
00:12:13,966 --> 00:12:17,595
Guile! Hei, jawaben aku!

73
00:12:18,971 --> 00:12:22,168
Guile, apa salah?!
Guile!

74
00:12:22,274 --> 00:12:24,208
Aku krungu sampeyan. Sampeyan ora
kudu mbengok aku.

75
00:12:24,310 --> 00:12:26,870
Aku kuwatir.
Ana kedadeyan karo sampeyan?

76
00:12:26,979 --> 00:12:29,539
Nah, aku mung mandheg
kanggo ambegan!

77
00:12:29,648 --> 00:12:31,582
Kowe saiki nang endi?!

78
00:12:31,684 --> 00:12:34,551
Aku tumuju menyang tingkat paling dhuwur!

79
00:12:34,653 --> 00:12:37,520
Katon kaya dheweke wis nyata
keamanan diatur saka kene!

80
00:12:37,623 --> 00:12:41,889
Oke, aku bakal munggah ing kono!
Awas langkahmu, Nash!

81
00:12:41,994 --> 00:12:44,554
Bener! Njaluk munggah kene minangka
sanalika sampeyan nyetel bom!

82
00:12:44,663 --> 00:12:46,631
Rogerthat.

83
00:12:56,909 --> 00:12:58,137
Apa kita ora bisa istirahat?!

84
00:12:58,244 --> 00:13:00,269
Kita duwe jam liyane!
Sabar wae!

85
00:13:03,582 --> 00:13:06,847
Sial, aku njaluk sawetara
perusahaan unwelcome kene!

86
00:13:06,952 --> 00:13:09,113
Guile, kahanan
diganti! Aku arep mlebu!

87
00:13:09,221 --> 00:13:11,052
Enteni! Nash,
ana apa! Hey!

88
00:13:15,895 --> 00:13:17,590
Sapa sing--??!!

89
00:13:25,938 --> 00:13:27,496
Kok, kowe!!!!

90
00:13:27,606 --> 00:13:29,597
kowe anake a!!!!

91
00:14:00,606 --> 00:14:02,096
Ya, ana apa?!

92
00:14:02,208 --> 00:14:04,176
Waspada penyusup!
Dheweke wis teka ing kene!

93
00:14:04,276 --> 00:14:06,574
Ngunci kamar monitor, Pak!

94
00:14:09,949 --> 00:14:13,510
Apa sing ditindakake pengawal kita??!!
Wong bodho sing ora ana gunane!

95
00:14:13,619 --> 00:14:15,519
Master Vega, kita bakal
luwih becik metu saka kene!

96
00:14:15,621 --> 00:14:18,522
Aja nganti tikus
utawa loro wedi sampeyan!

97
00:14:18,624 --> 00:14:20,524
Ninggalake wong-wong mau!

98
00:14:20,626 --> 00:14:22,355
Nanging!!! Nanging, Pak!!!!

99
00:14:35,608 --> 00:14:38,042
Cepet, Guile! Iku katon
kaya aku wis nggawe !!!

100
00:14:38,143 --> 00:14:40,543
!!!menyang benteng iki'
pusat kontrol!

101
00:14:40,980 --> 00:14:44,040
Deleng, aku nyoba sandi
paling apik kanggo njaluk sampeyan!

102
00:14:48,487 --> 00:14:50,250
Sialan, buntu liyane!

103
00:14:50,356 --> 00:14:52,551
Panggonan iki pancene
dibangun kaya mbingungake!

104
00:14:52,658 --> 00:14:56,094
Nash, ngenteni nganti aku tekan sampeyan!
Aja ngisi daya dhewe!

105
00:14:56,195 --> 00:14:58,163
Ya, aku krungu sampeyan!

106
00:15:11,577 --> 00:15:16,446
Zoltar, mbukak kunci lawang!
Ayo ngundang tamu kita!

107
00:15:16,548 --> 00:15:18,846
- Aku arep takon sapa iku!
- Nanging, Pak!

108
00:15:18,951 --> 00:15:20,885
Gawea saiki! aku wis
ora tau weruh tamu!!!

109
00:15:20,986 --> 00:15:23,113
!!!sapa sing bisa
nggawe iki adoh ing!

110
00:15:23,222 --> 00:15:25,520
Dheweke mesthi pengin
banget kanggo ketemu kula!

111
00:15:25,624 --> 00:15:29,583
Kaswargan aku ora nuduhake
dheweke sawetara duweni umum!

112
00:15:31,630 --> 00:15:33,598
Kaya sing dikarepake, Pak!

113
00:16:01,860 --> 00:16:04,795
Pak! Vega, aku ngira?!
Mung wong aku wanted kanggo ndeleng!

114
00:16:08,567 --> 00:16:12,503
Aku tulus mangu sampeyan
teka mung kanggo ketemu kula!

115
00:16:12,604 --> 00:16:14,504
Kowe kok neng kene?!

116
00:16:14,606 --> 00:16:17,575
Aku teka nggawa Ken Masters mulih!

117
00:16:18,911 --> 00:16:20,572
Ken Masters!

118
00:16:22,948 --> 00:16:25,849
Aku kudu wis samesthine minangka akeh
saka Masters Corporation gedhe!

119
00:16:25,951 --> 00:16:30,513
Kanggo miwiti misi sembrono
ora malah rong dina!

120
00:16:30,622 --> 00:16:33,853
Sampeyan karo
AS! Pasukan Khusus?!

121
00:16:33,959 --> 00:16:36,587
Aku ora kudu
ngomong apa wae!

122
00:16:45,637 --> 00:16:49,164
Pisanan mudhun banjur munggah!
Opo karo gedung iki??!!

123
00:16:54,646 --> 00:16:57,080
Aku duwe ala
perasaan iki.

124
00:16:57,182 --> 00:16:59,844
Nash, aja kesusu
apa wae sadurunge aku tekan kono!

125
00:17:00,552 --> 00:17:03,783
Dadi, kepiye sampeyan
golek pulo iki?!

126
00:17:03,889 --> 00:17:07,154
Sadurunge aku mateni kowe aku pengin
sampeyan kanggo paling ngomong kula sing!

127
00:17:07,259 --> 00:17:11,161
Spy satelit?! Paling anyar
radar saka Pentagon, mbok menawa?!

128
00:17:11,263 --> 00:17:15,962
Ora ana sing mewah!
Mung naluri mitraku!

129
00:17:18,570 --> 00:17:22,973
Wektu pitakonan wis rampung, pal!
Saiki nggawa aku menyang Ken Masters!

130
00:17:24,943 --> 00:17:28,845
Apa sampeyan pracaya tenan
sampeyan bisa pesen kula watara!!!

131
00:17:28,947 --> 00:17:32,906
!!!mung amarga sampeyan
nyekel bedhil cilik iku?!

132
00:17:34,953 --> 00:17:36,921
Coba tembak aku!

133
00:17:37,623 --> 00:17:39,853
Ono opo??!!
Kok malah ragu-ragu?!

134
00:17:39,958 --> 00:17:42,483
Tembak aku!
Ayo lan tembak!

135
00:17:42,594 --> 00:17:44,926
Sampeyan njupuk a
kasempatan bodho, pal!

136
00:19:14,853 --> 00:19:20,291
Guling!!!
Guling!!! Guling!!!!

137
00:19:27,199 --> 00:19:29,667
Nash!
Nash, mlebu! NASH!!!

138
00:19:43,949 --> 00:19:50,252
Guling!!! Gayeng, ati-ati!!!
Wong iki, Vega, iku!!!!

139
00:19:53,926 --> 00:19:56,326
Nash! Ngenteni! Nash!

140
00:20:42,241 --> 00:20:44,232
Guling!!!!

141
00:20:45,277 --> 00:20:48,178
NASH!!!

142
00:21:26,051 --> 00:21:28,645
Nash wis mati! guling,
apa sing sampeyan weruh !!!

143
00:21:28,754 --> 00:21:31,484
!!!nalika krungu Panjenengan
kanca nangis pungkasan?!

144
00:21:31,590 --> 00:21:33,490
Lan saiki Ken lan Ryu
saling ancam!!!

145
00:21:33,592 --> 00:21:35,287
!!!karo kabeh daya
ing pembuangan!

146
00:21:35,394 --> 00:21:37,589
Bentrokan antarane Hadou Ken
lan Hadou Sho Ryu!

147
00:21:37,696 --> 00:21:40,494
Bakal iki perang final antarane
konco konco akhire??!!

148
00:21:40,599 --> 00:21:43,466
Sabanjure, ing Street Fighter II V:!
"Berjuang nganti Rampung (Babak Ketiga)"

149
00:21:43,568 --> 00:21:47,299
"Titik Kritis - Watesan
Energi Hadou Smashing"

150
00:21:47,406 --> 00:21:49,704
Padha lunga kanggo ketemu kuwoso!

151
00:21:50,704 --> 00:22:00,704
Diundhuh Saka www.AllSubs.org


